English
Pr. Iacov, un ucenic al parintelui Emilianos Simonopetritul (Muntele Athos) isi aminteste de una dintre intalnirile sale cu parintele lui duhovnicesc.
Locatie: St. Elias Antiochian Orthodox Cathedral, Ottawa.
”’Știi de ce Dumnezeu ți-a pus ochii în poziția aceasta?’
Am rămas fără cuvinte, mă gândeam, mă întrebam: ce ar vrea să audă, care este răspunsul?
Și tot ce am putut să-i spun a fost: ‘Gheronda (care înseamnă Părinte), tu să-mi spui!
Și s-a uitat la mine și a zis: ‘pentru ca să vezi ceea ce are nevoie celălalt, iar nu ce ai tu nevoie!’
Întrucât, într-adevăr, dacă vrei să vezi ceea ce ai tu nevoie trebuie să mergi la oglindă și să te privești…
Și apoi îmi spune: ‘aceasta înseamnă relație personală!’
Părintele meu duhovnicesc s-a referit la ea în felul următor:
A venit la mine într-o dimineață după Dumnezeiasca Liturghie când îl ajutam la slujbă… și avea unele probleme întrucât, fiind om, se întâmpla un lucru: dacă era cumva puțin fum în aer din bucătărie, de exemplu, pentru că bucătarii găteau, noi gătim folosind o sobă pe lemne… îi intra în nas și începea să strănute…
și aceasta era o problemă pentru el… așa încât mă ruga: ‘închide fereastra asta, deschide fereastra aia.’ Și apoi își dădea seama că s-a întâmplat ceva, s-a schimbat direcția vântului: ‘închide fereastra asta, poate fereastra aia ar fi bine…’
Și eu fugeam de colo până colo deschizând și închizând ferestre…
Și el era necăjit de aceasta și a venit la mine și mi-a zis: ‘O, copile, îți creez atâtea probleme…’
Și eu i-am spus: ‘nu Gheronda, e bucuria mea să îți slujesc…’
Și apoi m-a privit și mi-a spus: ‘Știi de ce Dumnezeu ți-a pus ochii în poziția aceasta?’
Cuvântul pentru persoană este ‘prosopon’, ‘prosopikí schési’, o relație personală… ‘Prosopon’ este fața…
Eu privindu-te pe tine și văzând ceea ce ai tu nevoie…
Este atunci când o soție merge la soțul ei și îi spune: ‘așteaptă, dragule, ți s-a deranjat cravata!’ sau ‘ai ceva pe față’.
O relație personală, a avea nevoie unul de celălalt…”
